ハイライト
• Etexは、持続可能性への取り組みを加速させながら、特に収益とREBITDAにおいて、今年も連続して新たな営業実績を達成しました。
• 市場のニーズは低いですが、売上高は記録EUR3、8億800万に達成し、2022年比で2.5%増加しました。これは主に、石膏ボードソリューションの成長と、新しい断熱部門からの追加収益によるものです。 なお同期¹比では0.7%の増加となります。
• REBITDAは過去最高の7億1,200万ユーロとなり、2022年と比較して10.4%増加しました。これは主に、機敏なマージン管理によるものです。 2022年と比較して、以降同期比¹で9.6%増加。
• 純利益(グループシェア)は、資金ヘッジ契約の再販による一時的な利益により、2022年と比較して26.8%改善し、2億6,700万ユーロに増加しました。 純経常利益(グループシェア)も同じく1.1%増の2億7,800万ユーロに改善しました。 純経常益は、アルゼンチンのハイパーインフレ会計により2300万ユーロのマイナスの影響を受けました。
• 純金融指標は2022年EUR 1,031百万に対してEUR 1,039百万でほぼ横ばい。強力なキャッシュフロー創出と一部の資産および事業の売却による収益により、インフラへの過去最高の設備投資(3億7,100万ユーロ)、およびSkamol(高温断熱材)、Superglass(グラスウール断熱材)、SCALAMID(繊維セメント)の短期に資金を充てることができます。
• Etexはロシアでのすべての事業を停止しました。
• 総考察金:EUR 1.03の取締役会による1株当たりの提案 (+10.8%)。
• 持続可能性: 脱炭素化、循環性、顧客主体性、多様性、公平性、包括性に関するEtexの2030年までの持続可能性目標に向けて大きく前進しました。
• 2024年の展望: 地域全体で不確実性と市場の不安定性が続くと予想され、現在の取引量は軟調かつ不安定で、全面的な回復はすぐに見込めるない状況の中、Etexは引き続き高いREBITDAマージンを目標としています。 Etexは2024年も投資を継続し、さらなる成長に備え、潜在的な戦略的機会を見据えて続けます。
• Etexは、自社の製品ポートフォリオが、野心のようなEU環境目標を達成するためのソリューションの一部であることを強調しています。 この緊急課題に鑑み、当社はEU各国における新築および改築へのアクセスを促進し、資金を提供し、簡素化する計画のための総合的かつ効果的なものを求めています。
• Etexの2023年度年次報告書と持続可能性報告書は、2024年4月23日に発行される予定です。
• EtexのCEOであるベルナール・デルヴォーによる通年の業績に関する短いビデオをご覧ください。
EtexCEOベルナール・デルヴォー氏のコメント: 「2022年よるもさらに厳しい年だった2023年 エネルギー価格とその上昇の影響が継続する中、世界全体で不安定さ、不確実性、ニーズの大幅な低下が見られました。 銀行による融資の厳しいしさと当面、状況状況により、改築と新築の両方の水準が世界的に低下しました。 一部の外国通貨の値下げとハイパーインフレ会計も当社の収益に大きな影響を与えました。 これらすべての困難がなく、Etexがこの困難な状況をうまく乗り越え、今年もまた記録的な成果を達成できたことを、私は非常に誇りに思っています。 これには、当社史上最高の収益やREBITDAなどが含まれます。
この好業績は、世界、地域、地方レベルで戦略的な決定と変更を行い、お客様との継続的な緊密性を確保するという当社の先見性から生まれました。 これは、当社が長期的な目標を当面、強力な産業基盤を継続的に改善しながら、2023年でもコスト監視をさらに強化した結果あります。 私たちの工場は私たちの活動の中心です。 過去最高の3億7,100万ユーロの設備投資を行い、生産設備の維持・改善に追加投資しました。
当社は、高温断熱材のSkamol、グラスウール断熱材のSuperglass、繊維セメントのSCALAMID、そして最近では2024年2月にBGCの石膏ボードおよび繊維セメント事業を前進するなど、当社の中核専門分野におけるいくつかの重要な取り組み、軽量建築の世界のリーダーとしての戦略的な姿勢をさらに前進させています。 夏には、ロシア国内の2つの事業拠点を売却し、ロシアからの撤退手続きも完了しました。 これらの場所は、襲撃が行われる前に取得された元のURSA断熱フットプリントの一部でした。 私は、可能になり次第、そして安全になり次第、ウクライナの再建を支援するために積極的に準備を進めています。
2023年は、2030年に向けた持続可能性の目標を加速させる年でもありました。 一言申し上げますと、2018年の基準ベースラインと比較して、スコープ1と2で22.8%のCO₂絶対排出量削減を達成しました。 また、製品テクノロジー全体でリサイクル材料の使用率が7.4%を超え、2022年の実績は26%上回りました。 Etexは、リサイクル石膏8.6%、リサイクルポリスチレン47%、リサイクルガラス約75%を生産しており、ヨーロッパでトップクラスのリサイクル実績を誇ります。 最後に、当社はESGリスク評価において、世界の建設製品企業の中上位10%に留まっています。
2024年については、考え方が安定しても、市場環境は引き続き不確実かつ不安定で、取引量は軟調かつ変動があり、完全な回復は見込めないと予想しています。 当社は、これまで以上に、この予測不可能な状況を乗り越えるために、月ごと、国ごと、製品ごとに対応していきます。 一方、当社は、Etexの中の長期的な展望と、お客様の改修や新築のニーズに応じて当社製品およびソリューションの本質的な持続可能な価値に自信を持っています。 そのため、当社は2024年も新たな戦略的な機会を探し続け、今後の成長に向けて投資と準備を継続していきます。 全体として、2024年も引き続きREBITDAマージンが堅調に推移すると予想しています。
最後に、Etexのような持続可能な建設業界のプレーヤーは、エネルギー効率の高い建物を育て、気候変動に関するパリ協定で設定された目標を達成するための解決策の一部であることを強調したいと思います。 欧州連合を見てみると、消費されるエネルギーの40%以上が建物で使用されており、エネルギー関連の温室効果ガス排出量の30%以上が建物から発生しています。 したがって、新しい建築活動の次に、そして最新の高いエネルギー基準に従えば、古い建物の改修が最優先事項となるはずです。 グラスウール、押出ポリスチレン断熱材、石膏ボード、繊維セメント板、防火材などの建築資材のポートフォリオにより、Etexは野心的な目標を達成するためのソリューションを提供します。 しかし、大きな課題を考慮すると、EU諸国で改修を促進し、改修プロセスに資金を提供し、簡素化のための総合的かつ効果的な計画が必要です。」
不安定さと不確実性ではなく、優れたパフォーマンス
2023年、EtexはEUR 3、8億800万の収益を記録し、先比2.5%の収益増加を記録しました。 これには、事業範囲の変更、移管、ハイパーインフレの影響も考慮されています。 同等品¹ (同じ準拠レートと範囲)これは 0.7%増加。 この収益は、全体的に販売量が継続し変動が激しいにもかかわらず、価格管理と購入および人件費の増加をカバーする能力に大きく取り組んでいます。 2022年と比較して6.9%の正味のプラスの範囲の影響は、2023年のSkamolとSuperglass、および2022年のURSAという最近の成績による追加収益に影響します。
経常営業キャッシュフロー(REBITDA)は、過去絶対最高の値であるEUR 712百万に達成し、10.4%増加しました。 この業績は、主に収益の増加とコスト増加の抑制、そして欧州の断熱材大手URSA、Skamol、Superglassの進歩によるプラスの影響によるものです。 これは 同じく同期比9.6%増 2022年と比較して、REBITDAは売上高の割合で2022年の17.4%から18.7%に改善しました。
純利益(グループシェア)は2億6,700万ユーロに増加しました譲渡ヘッジ契約の売却による一時的な利益により、2022年と比較して26.8%の改善となりました。 純経常利益(グループシェア)も改善し、2億7,800万ユーロとなりました。前年比1.1%増。
記録的なREBITDAパフォーマンスの次に、Etexは2023年には、在庫と生産計画の継続的な予測と、貿易警戒者と投資家の管理に重点を置くことで、 運転資本の着実な削減 達成しました。 この組み合わせにより、年間を通じて十分な現金を手に入れ、 Etexの過去最高の設備投資(3億7,100万ユーロ、 2022年の実績は3億200万ユーロ)に達する覚悟で、および新規事業を行う前進をカバーする予定です。
2023年末まで、Etexの純金融指標はEUR 1,039百万となり、2022年EUR 1,031百万と比較して増加しました。
2024年5月22日の株主総会において、Etexの取締役会は、 1株当たり総評金が10.8%増加し、EUR 1.03となりました。
地域別および部門別の収益は、ハイパーインフレ会計と通貨切り下げの影響を大きく受けています。
2023年は、エネルギー価格と立ち上がりの上昇による影響が継続する中、世界中で不安、不確実性、ニーズの大幅な低下がみられる困難な年となりました。 銀行による融資の厳しいしさと当面、状況状況により、改築と新築の両方の水準が世界的に低下しました。 特にナイジェリアにおける外貨の切り下げとアルゼンチンのハイパーインフレも、Etexの業績に非常に大きな影響を与えました。
建築性能部門は、石膏ボード、繊維セメント板、技術建築用の防火資材を専門としており、随時同期比¹で売上が4.2%増加して、EUR 2,381百万に達成しました。 全体的に販売量が大幅に減少したのではなく、Etexの最大部門は、巧みな最適化と適切な価格管理によりマイナスの影響を抑え、高い収益性を確保しました。
繊維セメント外装ソリューションに目を向けると、外装部門では、任意同期比¹で売上が10.1%減少し、5億9,500万ユーロとなりました。 これは主に、建設コストと上昇による欧州の住宅価格の下落により、2022年と比較して販売量が減少したことによるものです。 欧州の景気減速は、ラテンアメリカとアジア太平洋地域の市場回復の段階によって部分的に相殺された。
防火性能および断熱材を中心としたEtexの産業部門の売上高は、任意同期比2.0%減¹で、2億4,400万ユーロ となり、2022年と比較してプラスに転じますした。これは、7か月間の活動のうち4700万ユーロをこの数字に貢献したSkamolの妥協によるものです。 主に欧州の耐火事象など重工業および建設セクターに関連する考え方で、販売量に対する強い圧力が感じられました。 安定した価格管理により、部門は売上高に対する数量の影響を制限することができました。 エネルギー分野は、2023年にアジア太平洋、中東、アフリカでの石油・ガスプロジェクトの一時的な減少が、欧州でのグリーンエネルギー投資への強力な投資によって補われ、複雑な状況を示していますが、この傾向は2024年まで続くと予想されています。
グラスウールと押出ポリスチレン(XPS)に特化した断熱部門の売上は、2022年の成長のタイミングにより2億1,400万ユーロ増加し、5億2,600万ユーロの売上を記録しました。 2023年には、世界的な需要の減少により、数量が減少しました。 建設業界は高立地環境に悩まされ、新規建設の大幅な減少と延期が常態化していました。断熱材業界は、この劇的に変化する状況を最初に目にした業界の1つでした。 しかし、断熱は市場シェアを守り、パフォーマンス管理に引き続き注力することができました。 中長期的には市場基盤が強固であり、成長が回復すると予想されるため、当部門は現在の市場シェアを維持し、市場とともに成長するために、グラスウールの生産能力を確保する計画を準備しあります。
ハイテクオフサイトソリューションをベースとするNew Ways部門の売上は、同期比9.8%減の6,200万ユーロでした。 当部門は、複雑な環境下での建設の遅れとe-Loft事業の終了により、売上高目標を下回る結果となりました。 同社は、旧ブランドであるSigmat、EOS、Horizonの優秀なチームを結集し、同時にEtexのオフサイト設計およびエンジニアリングコンサルティング会社であるEvolusion Innovationの専門知識も活用した新ブランドRemaginの立ち上げに成功しました。
主な進展
上の 合併、売却、売却 の方、2023年には重要な進展がございました。
• 5月初旬、Etexは Skamolの報酬は、デンマークとポーランドに拠点を置いて、防火材および特殊断熱材の大手デンマークメーカーです。 この進歩により、エネルギー効率の高い断熱製品とソリューションに対するニーズが強く支持されている市場において、Etexの持続可能なソリューションのポートフォリオがさらに強化されます。
• 6月下旬、 EtexがSuperglassを中止 成長を続けるグラスウール断熱材市場において、英国とアイルランドでトップ3に参入する企業です。 この契約により、Etexは英国におけるすでに強力な活動を拡大し、URSAとすでに連携して活動している断熱部門の広範な欧州販売・生産ネットワークを補完します。
• 8月に、 Etexがロシアからの撤退を完了 同国にある2つの事業拠点を売却することにより。 これらの場所は、襲撃が行われる前に獲得された元のURSA足跡の一部でした。 Etexはまた、可能性が安全になったらすぐにウクライナの再建を支援する準備も積極的に進めています。
• 12月下旬、Etexは建築をさらに強化するための重要なデザインな一歩を踏み出しました。 SCALAMIDの進歩 最先端のデジタル印刷およびコーティング技術を特徴とする繊維セメントパネルを製造するポーランドの企業です。 このような戦略の動きは、顧客の設計に新たな可能性を提供し、軽量建築業界におけるイノベーションを推進するというEtexの取り組みを強化します。
• さらに、最新建設の緊張として、2024年2月にEtexは オーストラリアの資材会社BGCの石膏ボードおよび繊維セメント事業の対応。 この優しく取引して、Etexは大きな成長機会のある魅力的なオーストラリアおよびニュージーランド市場で持続可能な活動を拡大します。
今日、 Etex戦略 総括すると、 戦略的焦点は、企業の将来計画を考える、意思決定と投資を網羅グローバルな羅針盤です。 このフレームワークは、 5つのプラットフォーム Etex: 石膏、繊維セメント、パッシブ防火および高性能断熱材、断熱材、システムおよびソリューション。 これらすべてのプラットフォームは、持続可能性と革新、従業員のエンゲージメント、オペレーショナルエクセレンス、顧客エンゲージメントという 4つのビジネスドライバーによってサポートされています。
Etexの2023年の成果は、 「持続可能性と革新」 の推進力に関連しており、当社が2030年の持続可能性の目標に向けて大きな進歩を進めていることを示しています。 主なハイライトは次のライトです:
• 脱炭素化: Etexの2018年の基準ベースラインと比較して、スコープ1および2でのCO₂ 絶対排出量が22.8% 削減される、2030年-35% CO₂ (スコープ1および2)までに強度削減という目標に向かって大きく前進しています。
例えば、Etexは5月にSkamolを踏んで、デンマークのブランデンにあるケイ酸カルシウム工場に低炭素の未来に向けた投資を決断しました。 この工場は、グリーンエネルギーと革新的な技術を使って工場の一部を大幅に 電化 することで、2022年と比較して絶対排出量を43%削減し、二酸化炭素排出量を大幅に削減します。総投資額は900万ユーロです。
• 循環性(リサイクル):Etexは、製品テクノロジー全体で7.4%を超えるリサイクル材料を達成し、2022年の実績は26%上回りました。 同社は、リサイクル石膏8.6%、リサイクルポリスチレン47%近く、リサイクルガラス約75%を生産し、ヨーロッパでトップクラスの実績を誇っています。
• 循環性(据え置き廃棄物):Etexは、工場から据え置きに送られる廃棄物をさらに削減しました。 同社は、2023年に廃棄するものの絶対値を5%削減(変更なしの範囲で16%削減)、2018年以降では28%削減しました(変更なしの範囲で30%削減)。
循環性は、Etexがヨーロッパでリーダーとなっている 回収オファー に直感的なことができます。 イタリアでは、Siniatブランドが提供する「PregyGreenService」により、設置業者と請負業者は、コンプライアンスの課題と環境基準に対応しながら、2023年に2万トンの石膏ボード廃棄物を簡単に処分することができますしました。 このサービスには、回収、輸送、リサイクルが含まれており、小売業者に対する廃棄物収集管理の追加サポートも提供されます。
循環性は パッケージングお子様も実証されています。 EtexのブランドPromatは、プラスチック包装の使用を大幅に削減することに成功しました。 Etexは、アラブ首長国連邦ドバイの受動防火工場で、セメント系スプレーの入ったビニール袋を再生紙の包装に置き換えることで、プラスチックの使用量を84%削減しました。 また、ベルギーのシントニクラーのマイクロラス工場では、Etexはプラスチック包装をリサイクル段ボールと紙の包装に置き換えることで、プラスチックの使用量を78%削減しました。
• 顧客関与: Etexは、部門全体で独立検証された環境製品宣言 (EPD) により、欧州での売上高の70% をカバーしており、これは2022年の58%から増加しています。この進歩は、透明性のある環境に配慮することに関連する技術要件を満たすことを要求するEtexの顧客の増加に期待と一致しています。
• 多様性、公平性、包括性(DE&I):Etexは2023年に多様性、公平性、包括性に関する取り組みとポリシーを発表し、26か日本から110人のボランティアでグローバルなDE&Iアンバサダーコミュニティを構築しました。 同様に、任天堂は無意識の心構えについてオフィス勤務のチームメンバー4,600人以上に教育を行いました。
これらの結果に加え、Etexは製品建設部門で 世界トップ10%のESG Sustainalytics評価 を維持し、最終スコア17.9で150社中11位にランクされるしました。 Etexは2年連続でEcoVadis SILVER評価も獲得し、持続可能性と倫理的実践に対する当社の総合的な取り組みが評価されました。
「従業員の関与」 を最優先とするEtexは、4つの新しい企業の取り組みに臨む、 700人を超える新しいチームメイト を温かく迎え入れ、採用できたことを誇りに思います。 人材獲得 は2023年のハイライトであり、Etexは独自の採用機能を構築して、組織で活躍できる正しい人材を特定し、プロセス全体を通じて優しい候補者の体験を向上させしました。 Etexは、努力な貢献に対するCEO賞を含み、 EtexAwards 心から、感謝の気持ちを育み続けました。 後者は、ベルギー、マレーシア、フランス、イタリア、チリの25人のチームメイトで構成Exteriors部門の輸出チームが2023年に優勝しました。 合計で、年間チームこどもメイトを表彰する賞が3,219個授与されました。
Etexが2023年に注目を 「オペレーショナルエクセレンス」 には、2022年と同様に、極度の不確実性に対して常にその間ない予測と適応が必要でした。 Etexは、 要求変動に対する自社工場の機敏性 温かく、顧客に提供することができました。 マイクロソフトはそれに備えて、過去最高の将来3億7,100万ユーロ(昨年の3億2百万ユーロと比較して23%増)を投資しました。 資本支出プロジェクト 工場を維持し、生産能力を高め、工場をより安全で持続可能なものにするためです。 ディン、 新しい生産ライン ナイジェリアとイタリアでは、Etexが同社史上最大の石膏ボード工場を完了する英国(ブリストル)での工事が継続され、ルーマニアの石膏ボード工場への投資も行われています。 Etex工場 廃棄物の削減とコスト改善 2023年に実施された対策により、5,000万ユーロ以上の削減が達成され、いくつかの工場ではエネルギー消費量5%削減という厳しい目標も達成されました。 する 安全性、Etexは総事故度数を2.96に削減しました。 これは2022年と比較して21%の改善です。同社はまた、主要な先行指標である安全強度が7%上昇して1.80となりました。 しかし、Etexは、アルゼンチンのEtexのチームメイトとスペインの請負業者の2人の死傷者が1年で発生したことを受けて、全体的な安全パフォーマンスには満足していません。 2024年、Etexは重大事故死亡や事故の防止と安全プロセスの改善にさらに重点を置き、事故ゼロという目標の達成に向けて前向きでいきます。
その 「顧客関与」 ドライバー、そして顧客体験に焦点を当てた結果、任天堂はまた、 インターネットプロモータースコア(NPS)の進歩 - 困難な状況に関わらず、多くの主要国で顧客の忠誠心、満足度、熱意を測定します。 Etexは、部門の次に2022年に立ち上がったプラットフォームの当面の影響を認識しました。 翻訳 を見据えた成長プラットフォームこれにより、同社は石膏や繊維セメントなど5つの技術それぞれにおける中長期的な成長機会に注目することが可能になります。 Etexはまた、顧客へのサービスと日々の業務に直接取り組む部門と現地のリーダーシップチームの役割を強化しました。 2023年、Etexは各プラットフォームとの未定ごとの戦略的協議を開始しました。 チームはこれらからインスピレーションを得て、 ローカル市場における顧客体験。 顧客満足度は定期的に見直される主要トピックの1つであるため、この取り組みは2024年も継続されます。 最後に、Etexは SAP S/4HANA(重要事項、会計、管理、調達、販売、製造、工場保守、プロジェクトシステム、製品ライフサイクル管理からのデータを統合する高度なエンタープライズリソースプランニングプラットフォーム)の新バージョンも立ち上げました。
2024年度の見通し
Etexは、2024年については、一部で株価が安定または低下したことも、市場環境は不確実かつ不安定なままであり、取引量は軟調かつ変動があり、完全な回復は見込めないと予想しています。 当社は、この不確実性を乗り越えて、これまで以上に月ごと、国ごと、製品ごとに対応していきます。 全体として、Etexは2024年も引き続き高いREBITDAマージンを期待しています。同社は、顧客の改修や新築のニーズに応える製品とソリューションの本質的な持続可能な価値を考慮して、中長期的な展望に自信を持っています。 このため、Etexは2024年も新たな戦略的機会を探し続け、今後の成長に向けて投資と準備を継続していきます。
売上高の変更
T.スカルマニ氏は、2023年4月6日に取締役会を退任しました。J.ヴァン・ビーズブローク氏が代表を務めるJoVB BV、P. エムセンス氏が代表を務めるARGALI CAPITAL BV、C. ティッセン夫人、C. シモナード氏が代表を務めるCT IMPACT BV、T. ヴァンランカー氏が代表を務めるTee&Tee BV、およびG. ヴォールトマン氏が代表を務めるGUVO BVの任期は、2024年5月22日の次回株主総会で終了し、更新または交代させていただきます。 詳細は株主総会招集通知にてお知らせいたします。
2023年度の主な数値
¹ 同一条件のパーセンテージは、2023年度と2022年度を比較したものです。後者は同一のチャートレートで比較されていますが、ハイパーインフレ、新規参入事業であるSkamol、Superglass (2023)、URSA (2022)、およびフランスの廃止されたNew Ways事業 (e-Loft) の影響は謝られています。ウクライナおよびロシアの事業の影響も中和されています。
² 値は、ノンリコースファクタリングプログラムの好影響を考慮した値で表します(2023年12月31日現在EUR 243百万、今後はEUR 259百万)。
2023年度の連結諸表は、2024年4月18日に取締役会で承認され、株主総会で承認のために提出される予定です。
ピーター・ファン・デン・アインデ氏が代表を務める法定監査人PwC Bedrijfsrevisoren bvは、実質的に完了した監査によって、現在まで連結諸表、連結損益計算書、連結含む利益計算書草案に重大な虚偽記載は発見されず、プレスリリースで報告された会計データは、その元となった連結諸表、連結損益計算書、連結含む利益計算草案とすべての重要な点において一致していることを確認しました。
連結損益計算書、連結含む利益計算書および連結今後状態計算書については、付録の12ページと13ページをご覧ください。
マイクロソフトの2023年度年次報告書は、2024年4月23日よりEtexのウェブサイトで公開される予定です。